NEWS 2009

21/11/2009 : les tableaux de longévité de CHUCHO et THORGAL sont en ligne sur leurs pages respectives.
Longevity boards of CHUCHO and THORGAL on line on their page.

20/11/2009 : FREEDOM a 07 mois... et oui, déjà, ça va tellement vite !!! Après sa croissance tout en hauteur qui lui donnait un air de Whippet, elle s'est toute arrondie tout en restant très cob, avec de superbes angulations, une très belle ligne de dos, de beaux aplombs, un beau regard noir très féminin et un beau port d'oreilles. L'ossature est en rapport avec sa taille ce qui en fait une jolie demoiselle pour l'instant. Et un caractère en or que j'adore .... Bon anniversaire Moumoune
FREEDOM is 07 months old... yes, it's going so fast !!!! As she has grown very quickly she looked like first as a Whippet, and now she became all chubby keeping a short back, with wonderfull angulations, nice upstandings, a very feminine expression with black eyes. Good bones according to his size which gives a very nice lady to the moment. And a very good temper I love so much.... Happy birthday Moumoune

Plus de photos sur sa page - More pictures on his page

18/11/2009 : j'ai mis en ligne pour chaucne de mes chiennes (ça viendra après pour THORGAL et CHUCHO) un tableau appelé "Altersstruktur" (structure de la longévité) chez les allemands. Ces tableaux ont nécessité de longues recherches. Si des erreurs se sont glissées, merci de me le faire savoir. Et si certains ont des informations complémentaires que je n'ai pas, je suis bien sûr preneur. Merci d'avance
I have added on each female's page (it will come later for THORGAL and CHUCHO) a notice board called "Altersstruktur" (structure of longevity) by german people. These bords needed a lot of work. If you can see some mistakes, please tell me. And if you can give me new informations in order to complete these notice boards, please tell me, I would be very happy. Thank you

17/11/2009 : DOUSCHKA n'aura pas de bébé ce coup ci. Peut-être aux prochaines chaleurs
DOUSCHKA is not pregnant. Perhaps next season

25/10/2009 : très beau résultat de BON 'IDEE (CHUCHO x JENNY) à la spéciale de Nantes (Juge : Mr Engrand (F)) où elle termine 3ème EXCELLENT d'une classe ouverte comprenant 19 chiennes. Bravo à IDEE et Christèle.
Very good result for BON 'IDEE (CHUCHO x JENNY) on Nantes speciality show (Judge : M. Engrand (F)) with place 3rd EXCELLENT over 19 females in open class. Congratulations to IDEE and Christèle.

20/10/2009 : quel plaisir !!! je viens de recevoir des photos de CALYPSO (THORGAL x AUTESSE) qui vit en Belgique. C'est devenu un beau garçon. Merci à Michèle et Kristof.
I just receive wonderfull pictures of CALYPSO (THORGAL x AUTESSE). What a great pleasure. CALYPSO is now a wonderfull stud living in Belgium. Thank you Michèle et Kristof.

CALYPSO en vacances - CALYPSO in holidays

CALYPSO en exposition - CALYPSO on show

18/10/2009 : nous saurons dans environ 3 semaines si DOUSCHKA est gestante. Croisons les doigts.
We shall know in 3 weeks if DOUSCHKA is pregnant. Just trust in a lucky star....

Le papa de la future nichée de DOUSCHKA - Dad of DOUSCHKA's next litter
magnifique champion norvégien - wonderfull norvegian champion

16/10/2009 : hier, à l'occasion d'un déplacement sur Lyon, j'ai pu revoir DIAMANT et DAMARIS qui sont en pleine forme. DIAMANT devient impressionnant avec ses 60 kgs de muscles, tout en puissance, avec de très belles angulations et un superbe mouvement :
Yesterday, I coud see DIAMANT (THORGAL x DOUSCHKA) and DAMARIS (THORGAL x AUTESSE) as I was in Lyon. DIAMANT is really so much lmpressive (60 kgs of muscles), all in power with a wonderfull move and very nice angulations.

TIT'POUSSIN qui accepte de prendre la pause

DAMARIS qui n'a pas encore retrouvé tout son poil

15/10/2009 : he bien non, ATHENA n'aura pas de bébés encore ce coup ci. Elle a passé 3 heures aujourd'hui sur le bloc opératoire pour une occlusion intestinale. Tout va bien, on s'y est pris suffisamment tôt, c'est l'essentiel. Merci Docteur MIRKOVIC
Well, ATHENA will not have puppies still this time. She was opareted today for stomac occlusion. She is on top form, it is the most important. Thank you Dr MIRKOVIC

10/10/2009 : c'est un grand plaisir de revoir DARK (RUBEN x BRISEIS). Le petit père qui a été victime d'une torsion d'estomac à l'âge de 06 mois a eu du mal ensuite dans sa croissance mais aujourd'hui, grâce aux soins de Gaëlle que je remercie du fonds du coeur, DARK est un boubou plein de vie et super sympathique :

05/10/2009 : grande nouvelle : DOUSCHKA et ATHENA ont démarré leurs chaleurs. On va essayer de faire de beaux mariages, DOUSCHKA avec un bel étalon norvégien et ATHENA avec un bel étalon suédois; Croisons les doigts.....
Great new : DOUSCHKA and ATHENA are in season. I am going to try very exciting combinations, DOUSCHKA with a norvegian stud and ATHENA with a swedish one. Just trust in a lucky star....

Me revoila après de longs mois sans donner signe de vie. J'ai déménagé durant l'été et je n'ai plus eu internet car dans la montagne du Haut Forez, il n'y a pas d'ADSL et j'ai finallement obtenu une connexion satellite. Voici mes nouvelles coordonnées :
I come back after many months out. I have moved during summer and I hadn't any more internet because of no ADSL connection in the moutain of Haut Forez. You can read my new details :

Kennel des Arvernes Suisses
Patrick RASSAT
Le Champ des Bancs - 63930 LA RENAUDIE
AUVERGNE - FRANCE
Tel. +33(0)4.73.72.57.07. - Mobile +33(0)6.59.10.09.35.
email : arvernes-suisses@nordnet.fr

Je vais essayer petit à petit de rattrapper tout le retard accumulé. à bientôt
I'm trying to up to date my website which is a lot of late. Bye

29/09/2009 : La nichée de DOUSCHKA (29/09/2008, papa THORGAL) a un an. On a fêté l'anniversaire chez DJEFF et DIAMANT :
DOUSCHKA's litter is one year old. Happy birthday to all puppies. Pictures of DIAMANT and DJEFF with their birthday cake

DIAMANT (au centre) et ses copines Vanoise et Bohême attendent avec impatience leurs gateaux	DJEFF a été gâté; Mais comme c'est un bon gros boubou, il a partagé avec ses copines

DJANIS à Madrid (Sp) toute en puissance

 

12/09/2009 : Régionale de Dunières (Ardèches). Merci à Carine, Crystèle, France et Laurence pour leur participation à cette régionale avec des boubous des Arvernes Suisses :

BON'IDEE 3ème EXCELLENT Cl Ouverte Femelle	DAMARIS TRES BON Cl Jeune Femelle	DORLOTTE EXCELLENT Cl Jeune Femelle

 

DERWEN 1ère TRES PROMETTEUR Cl Puppy Femelle	DIAMANT 3ème EXCELLENT Cl Jeune Mâle

Merci à toutes et tous pour leur participation à cette RE et leurs bons résultats

30/08/2009 : Brillante participation de BON'IDEE (CHUCHO x JENNY) à l'exposition nationale de Romorantin où elle termine 1ère Excellent de la classe ouverte avec attribution du CACS. Bravo à ma louloutte et à Crystèle :

05/07/2009 : Exposition National de Pierrelatte (Juge : Benoît Thevenon). DIAMANT termine 2ème EXC de la classe jeune mâle et DAMARIS 3ème EXC de la classe jeune femelle. Bravo à tous les deux :

DAMARIS 3ème EXCELLENT Cl Jeune Femelle	DIAMANT 2ème EXCELLENT Cl Jeune Mâle

 

23/06/2009 :
Une nouvelle pépette nous a rejoint aux Arvernes Suisses. C'est "Moumoune", Ridon Hennet FREEDOM FIFE. Cette adorable nénette est née le 22 avril dernier des fruits d'un mariages de très grande qualité avec d'excellentes lignées de sang. En fait, l'histoire de son arrivée remonte à juin 2006 quand j'ai rencontré "BOSSU", Ridon Hennet AMBASSADOR, à la Nationale d'élevage autrichienne organisée à Mallnitz. Après avoir vu cet étalon né et vivant en Estonie, tout la haut dans le pays balte le plus au Nord, aux portes de la Finlande, je m'étais dit que je ne devrais pas passer à côté d'une telle qualité, soit sous forme d'une saillie, soit en faisant l'acquisition d'un de ses bébés. Je suis donc resté en liaison avec son éleveuse, Raili, et quand j'ai su il y a plus d'un an qu'elle marierait sa nouvelle acquisition au très renommé élevage Rijkenspark aux Pays Bas avec "Bossu", j'ai trouvé ce mariage tout simplement génial et ai souhaité avoir une nénette de cette combinaison. "Bossu", multiple champion, est le fils du champion d'Europe et multiple champion Riccarron FROG PRINCE, lui-même fils de la légende des 20 dernières années, Sennettas's SIXTEN. HALLEY HANDSOME, la mère de FREEDOM, est née de la magnifique combinaison entre CAMIEL van't Stokerybos et GAMAY GENNY van't Rijkenspark. On va laisser grandir tranquillement cette petite qui a un super caractère, une très belle construction avec de beaux appuis, de belles angulations et un joli mouvement. Merci à Raili pour sa confiance. Rendez-vous dans quelques mois pour voir son évolution.....
A new young female joined the Arvernes Suisses kennel. Called "Moumoune", right name Ridon Hennet FREEDOM FIFE. This sweety female was born on April 22nd of this year of fruits from a very high quality combination with excellent lineages of blood. In fact, the story of its arrival goes back up to June, 2006 when I met "BOSSU", Ridon Hennet AMBASSADOR, in the National Austrian Clubshow which was organized in Mallnitz.. When I saw this stud born and alive in Estonia, the most Nordic state among the Baltic countries, near Finland, I had said to myself that I should not pass next to such a quality, either in the form of a matting, or by purchasing one of his puppies. I thus remained in contact with her breeder, Raili, and when I knew there is more than one year than she would marry her new purchase in very famous kennel van’t Rijkenspark in the Netherlands with "Bossu", I found this combination so brilliant and wished to have a female of this combination. "Bossu", multiple champion, is the son of European champion and multiple champion Riccarron FROG PRINCE, himself son of the legend of the last 20 years, Sennettas SIXTEN. HALLEY HANDSOME, FREEDOM’s mother, arose from the magnificent combination between champion CAMIEL van’t Stokerybos and GAMAY GENNY van’t Rijkenspark. We are going to let increase quietly this female who has a great character, a very beautiful construction with beautiful supports, with beautiful angulations and an attractive movement. Thanks to Raili to trust me. Rendez-vous in a few months to see her evolution.....

21/06/2009 : Exposition Internationale de Besançon (Juge : Benoit Thevenon). Les deux frères, DIAMANT et DJEFF, obtiennent un Très Prometteur. Merci à Stéphane, Fabienne et France :

Les deux frérots se sont retrouvés à Besançon

 

07/06/2009 : 1ère participation de DIAMANT (Thorgal x Douschka) à une exposition en l'occurence l'exposition internationale de Lyon. Le gros père obtient un Très prometteur en classe puppy et il parait qu'il s'est bien comporté. Bravo DIAMANT et merci à sa maîtresse France.

DIAMANT en présentation fixe

06/06/2009 : DOUSCHKA décroche son 4ème CACIB à PORTOROZ (Slovénie, sur la côte adriatique) et devient par la même occasion Championne Internationale de Beauté (Juge : Hans MÜLLER (CH), (Président de la FCI)). Je suis fière de ma DOUSCHKA, d'autant que les statistiques de la FCI montrent que le nombre de bouviers bernois obtenant ce titre chaque année dans le monde entier est assez faible en proportion du cheptel de bouviers bernois mondial :
* 2006 : 50 bouviers bernois dans le monde,
* 2007 : 47,
* 2008 : 43.
Bravo ma DOUSCHKA et bravo à ses éleveurs, Klaudia & Jacek JANISZEWSCY, élevage Bernenskie Ranczo en Pologne. ATHENA termine 1ère EXC de la classe champion avec le CAC Slo et obtient la RCACIB derrière DOUSCHKA.
DOUSCHKA has won his last CACIB in PORTOROZ (Slovenia, on adriatic seeside) and becomes International Champion (Judge : Hans MÜLLER (CH), FCI Predident)). I am proud of my DOUSCHKA, as far as FCI Statistics shows us that number of BMD getting this title each year is really low regards to world Bernese livestock :
* 2006 : 50 bernese moutain dogs in the world,
* 2007 : 47,
* 2008 : 43.
Bravo DOUSCHKA and congratulations to his breeders, Klaudia & Jacek JANISZEWSCY, Bernenskie Ranczo kennel in Poland. ATHENA is 1st EXC in champion class with CAC Slo and RCACIB behind DOUSCHKA.

05/06/2009 : pourquoi la vie est-elle si dure ? On dit que c'est le destin !!!! CHAYA a rejoint le paradis des boubous à tout juste deux ans. C'était une très jolie fille à mon Thorgal : gentille, câline, dynamique avec un magnifique regard. Sa maîtresse Laurence a du l'endormir. Elle ne méritait pas ça. Ma peine est immense et je ne peux empêcher les larmes de couler. C'est dans ces moments difficiles qu'on se remet en question, qu'on se dit mais à quoi bon !!!!! être éleveur, c'est certainement des joies mais c'est aussi d'immenses peines et souffrances et le départ de Chaya en est une. A quoi bon les titres ? à quoi bon l'excellence ? Je me le demande. Et si tout simplement la santé était la seule vérité !!! Mais comment faire ? J'avoue mon désarroi. CHAYA, tu resteras à jamais dans mon coeur car tu représentes à mes yeux plus qu'une simple boubounette. Courage Laurence.

30/05/2009 : Merci à Carine, Olga et Karine pour leur participation à la Régionale de l'AFBS de Chalette avec de bons résultats en classe jeune : DRYAS (Thorgal x Autesse) (qui doit maigrir) et DEE-JOY (Ruben x Briséis) ont eu un Très bon et DAMARIS (Thorgal x Autesse) a terminé 3ème Excellent de la classe jeune. Bravo à tous.

DAMARIS et sa copine CHERAZAD		DEE-JOY

 

19/04/2009 : Voyage avec DOUSCHKA dans la magnifique province de la Principauté d'Asturias en Espagne, dans le très beau cadre du Centre Equestre d'El Asturcon. 21 bouviers bernois engagés. De jolis chiens. Juge : M. Adolfo MARTINEZ NOGUER (Sp). DOUSCHKA obtient le 1er Excellent de la classe ouverte et se voit attribuer les CACIB et CAC. Merci à tous les éleveurs espagnols pour le bel acceuil fait aux deux éleveurs français.
Travel with DOUSCHKA in the wonderfull country of Principality of Asturias in Spain, in the lovely place of El Asturcon equestrian center. 21 BMD. Some nice dogs. Judge : M. Adolfo MARTINEZ NOGUER (Sp). DOUSCHKA is 1st Excellent in open class and win CACIB and CAC. Thank you to spanish breeders for the kind welcome to the 2 french breeders.

28/03/2009 : Exposition internationale du Luxembourg (43 bernois). ATHENA termine 3ème EXC de la classe champion; Juge : Mme Chris BAELEN (B). Par contre, j'ai pu une fois de plus constater qu'il ne fallait pas se fier aux photos des sites web : j'ai pu ainsi voir un bernois qui fait figure actuellement de star mondiale en classe champion qui m'a beaucoup déçu. D'où l'importance de voir en vrai les chiens. Je précise à cet endroit que mes propos n'ont pas pour but de juger tel ou tel chien mais plutôt nos choix qui pourraient n'être fondés que sur un visuel photographique.
International show of Luxembourg (43 BMD). ATHENA finished 3rd with Excellent. Judge : Miss Chris BAELEN (B). On the other hand, I could see a famous BMD in champion class and one more time I could note how different can be a dog between pictures on website and reallity. I was so disappointed by this BMD. It shows how important it is to see studs in reality. I clarify in this place at which my comments do not aim at judging such or such dog but rather our choices which could be based only on a photographic picture.

15/03/2008 : Exposition internationale d'Offenburg (D) (71 bernois). On ne gagne pas à tous les coups : ATHENA est 1ère EXC de la classe champion et 2ème Meilleure Femelle avec R-CACIB, R-CAC SSV et Ant. Dt Ch VDH derrière une très jolie chienne des Roches du Mettey, AXOU, qui finit 1ère EXC d'une belle classe ouverte composée de 15 femelles. Bravo à Evelyne et Roger MANSUY pour le beau travail de sélection qui paye et bravo aux jeunes propriétaires d'AXOU qui se donnent du mal pour sortir leur chienne. Juge : Mme Petra SCHULTHEIß
International Show of Offenburg (Germany) (71 BMD). We can't win every time : ATHENA is 1st EXC in champion class and is 2nd best female with R-CACIB, R-CAC SSV and Ant. Dt Ch VDH behind a very nice female from Kennel des Roches du Mettey, AXOU, which is 1st EXC in open class over 15 females. Congratulations to Evelyne and Roger MANSUY for the nice breeding work which gives good results and congratulations to AXOU's young owners who take trouble to show their nice female. Judge : Miss Petra SCHULTHEIß

09/03/2008 : bonnes nouvelles depuis la Vienne où ma douce IDEE (Chucho x Jenny) vient de mettre au monde 6 beaux bébés (4 garçons et 2 filles). BON'IDEE et les bébés se portent bien. Le papa est le beau BASILE de la Colline de Rilhat, étalon recommandé, titulaire de plusieurs victoires en expo. ça donne un tès beau pedigree; Pour plus d'information, contacter Chrystèle NERON, élevage de la Vallée de la Veude, tel. 05.49.98.06.78.

BON'IDEE des Arvernes Suisses et le papa BASILE de la Colline de Rilhat

08/03/2009 : reprise des expositions chez les Arvernes Suisses. Nous avons participé à la Régionale d'élevage de la région d'Hessen (LG- Austellung Hessen) à laquelle paricipaient 213 bouviers suisses dont 130 bouviers bernois. ATHENA a terminé 1er Excellent de la classe champion avec attribution de l'Ant. Dt. Ch VDH. Elle a terminé Meilleure femelle sur un plateau de 67 avec attribution du CAC SSV et elle était désignée MEILLEURE DE RACE sur les 130 bernois présents. Juge : Agelika FINKE-MEYER. Bravo mon ATHENA.
Kennel Arvernes Suisses has shown again. We have taken part to Hessen Club Show in Limburg (Germany) where there were 213 swiss mountain dogs (130 bernese moutain dogs). ATHENA was 1st Excellent in champion class with Ant. Dt. Ch VDH. She was elected 1st female among 67 with CAC SSV and she was appointed to Best of Breed over the 130 BMD. Judge : Angelika FINKE-MEYER. Wonderfull my ATHENA

 

Et comme les bonnes nouvelles ne sont pas seules, très beau résultat de DJANIS (Thorgal x Douschka) à l'exposition national de Madrid (Espagne) où elle fait meilleur jeune et participe au ring d'honneur pour la désignation du meilleur jeune de l'exposition (MB1 º MCC)
Good results are never alone : DJANIS (Thorgal x Douschka) got a very nice result on Madrid national show (Spain) with the 1st place among all young BMD and showed on honnor ring for the best puppy of the day.

07/03/2009 : des nouvelles de DIVA (Thorgal x Autesse) pour ses 10 mois depuis sa belle Savoie où elle est devenue une belle demoiselle et rend très heureuse sa maman Véronique :

 

et sa soeur DELICE qui coule des jours paisibles au milieu de sa grande famille :

ainsi que la petite Del Sierra, petite lyonnaise qui a fait un tour à la montagne :

 

01/03/2009 : Très beau résultat de DAMARIS (Thorgal x Autesse) pour sa 1ère fois à l'exposition internationale de Valence (FR) où elle obtient le qualificatif Excellent en classe jeune :
Very nice reuslt for DAMARIS (Thorgal x Autesse) who showed for the 1st time on international show of Valence (FR) with Excellent in young class :

 

28/02/2009 : quelques nouvelles des bébés de BRISEIS (papa : RUBEN) qui ont eu 7 mois le 21 février dernier. Comme on peut le voir, ce sont des malheureux :

DJUNA

DARK

DEE-JOY

 

18/02/2009 : DEE JOY (Ruben x Briséis - 7 mois) me fait un petit coucou après avoir passé un bel après-midi au soleil :

 

15/02/2009 : quelques nouvelles de mon petit DIAMANT (Thorgal x Douschka- 4 mois et 1/2) qui se porte à merveille :

 

02/02/2009 : ATHENA ne sera pas maman ce coup ci. Nous essayerons de nouveau avec KENO aux prochaines chaleurs d'ATHENA si c'est possible.
ATHENA is not pregnant. She will be mated with KENO on next season if possible

30/01/2009 : et voici d'excellentes nouvelles de ma belle BERNESE (Chucho x Jenny - 2 ans et 3 mois) qui attends des bébés du bel UBAC, étalon recommandé (http://www.isaana.com/ubac-accueil.html). Je te souhaite de beaux bébés et à toi aussi Caro :

 

28/01/2009 : des nouvelles de DJEFF (Thorgal x Douschka - 4 mois) depuis son nouveau pays des Vosges :

et DEE JOY (Ruben x Briséis - 6 mois) qui semble bien malheureuse :

et ma belle DJANIS (Thorgal x Douschka - 4 mois) avec ses nouveaux copains dans les montagnes espagnoles :

 

10/01/2009 : DAMARIS (Thorgal x Autesse - 9 mois) goûte aux joies de la haute montagne, soleil et neige assurés :

et DORLOTTE (Thorgal x Autesse - 9 mois) au pays de Cézanne :

 

12/01/2009 : Et voila, nous voici de retour avec ATHENA d'un long voyage en Suède où ATHENA a pu rencontrer son amoureux, le magnifique Gangsterluvans KENO KANON. Il n'y a plus qu'à croiser les doigts. Présentation du mariage
ATHENA and I are came back from Sweden where she was mated to wonderfull Gangsterluvans KENO KANON. Keep fingers crossed. Combination's presentation

Gangsterluvans KENO KANON