NEWS 2011

31/12/2011 : beaucoup de bonheur en recevant des photos d'ATHOS des AS, le frère à ATHENA des AS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x TOSCANE du Haras de la Vergne). A 6 ans et 8 mois, il se porte comme un charme et coule des jours heureux avec sa maîtresse Françoise. Un grand merci Françoise d'aussi bien vous en occuper.
I'm very happy to receive some pictures from ATHOS des AS, ATHENA des AS's brother (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x TOSCANE du Haras de la Vergne). 6 years and 8 months old, he is in top form and spend very good time with his owner françoise. Thank you Françoise to look after him so well.

 

25/12/2011 : là, je n'ai pas pu résister à mettre en ligne une toute nouvelle photo de FARAH des AS (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranzo) car je la trouve super jolie : bien sur ses appuis, avec une très belle expression en tête et une construction (longueur de dos et angulations arrières) qui me convient à merveille. Bon, je pourrai toujours être taxé de non objectivité, pas grave, je la trouve super ma pépette !!!! Merci Aurore
I can't prevent me from showing on line a new picture of FARAH des AS (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranzo) because I find her very nice : very good upstandings, with a nice expression on head and a very good building (very short back and nice back angulations) which fit me very well. Well, people can say that I'm not objective, no matter, I find my little FARAH so nice !!!!! thank you Aurore

 

24/12/2011 : Voila, pendant que plein de monde était sur la route du réveillon, des pistes de ski etc... FREEDOM et moi faisions une excursion dans le Valais en Suisse pour aller retrouver son beau et gentil fiancé. Nous allons maintenant croiser les doigts pour que de jolis boubounets naissent de cette union de Noël et promis, si c'est le cas, on leur construira une jolie crèche. Rendez-vous le 19 janvier pour savoir s'il y aura des bébés dans la crèche.
So, as many people were driving to Christmas eve or to ski resorts, FREEDOM and I were travelling to his nice and kind fiancé in Switzerland. Were are going to cross our fingers hoping nice pups can arrive from this Christmas eve mating and, if yes, I can promise that I shall build a very nice crib for them. Keep in touch in 3 weeks to know if there will be pups in the crib.

 

18/12/2011 : FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) est en chaleurs. Contrairement à mes plans initiaux, elle ne sera pas inséminée avec ma semence congelée de FRODO car le CERREC sera en vacances quand elle sera prête. Je vais donc inverser mes plans et la marier à un chien suisse que j'aime beaucoup et qui me semble très complémentaire. Doté d'une très belle génétique, cet étalon suisse a tout ce que j'aime chez un bouvier bernois : une tête large avec des yeux sombres et un stop assez bien marqué, une très forte ossature, un dos court avec de bons aplombs, de belles angulations arrières et un beau port de queue. Il a enfin un super caractère et il est doté d'une longévité moyenne sur les quatre dernières générations de 9 ans et 6 mois ce qui est superbe et reste pour moi un critère essentiel. La saillie devrait avoir lieu entre le 22 et le 28 décembre.
Idéalement, je ferai doubler FREEDOM aux chaleurs suivantes avec la semence de FRODO et la laisserai ensuite au repos pendant au moins deux ans histoire de reprendre le chemin des expos et d'essayer de faire de belles choses en France et à l'étranger.
FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van t Rijkenspark) is in season. Contrary to my initial plans, she will not be inseminated with my frozen semeen of FRODO because the sperm bank will be in holidays, these when she will be ready. I am thus going to mate her to a Swiss dog which I like very much and which seems to me very complementary. Endowed with a very beautiful genetics, this Swiss stud has all that I like for a Bernese Moutain Dog : a wide head with dark eyes and his stop well enough marked, strong bones, a short back with beautiful angulations rear and a beautiful tail carriage, and finally a great temper. He finally endowed with an average longevity on the last four generations of 9 years and 6 months what is magnificent and remains for me an essential criterion. The mating should take place between on December 22th to 28th.
Ideally, FREEDOM will be mate in the following season with FRODO's semen and O shall leave her then with the rest during al least two years, in order to find again the way of shows in France and outside.

10 & 11/12/2011 : DIAMANT des AS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) s'est offert un petit voyage dans les Balkans avec Adrien son handler préféré où il a participé au double CACIB de Sofia (Bulgarie) (Juges : le 10/12 Georgi HRISTOZOV (Bulg) et le 11/12 Plamen CHOLAKOV (Bulg)). DIAMANT est 1er EXC en classe ouverte le 1er jour sur 4 chiens engagés avec CACIB CAC et BOB. Il termine 1er EXC toujours en classe ouverte sur 4 chiens engagés le 2ème jour avec CACIB et CAC. DIAMANT des AS est donc désormais CHAMPION INTERNATIONAL DE BEAUTE !!!!!!!!!!!!!!!!!! Bravo mon gamin. Merci à France et Adrien
DIAMANT des AS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Renczo) had a small trip to Balkan with his loving handler Adrien and took part to Sofia (Bulgaria) double international dog show (Judges : on Dec. 10 Georgi HRISTOZOV (Bulg) and on Dec. 11 Plamen CHOLAKOV (Bulg)). DIAMANT is 1st EXC in open class the 1st day of 4 dogs with CACIB CAC and BOB. He is 1st EXC on the 2nd day in open class of 4 Berners with CACIB and CAC. So, DIAMANT des AS becomes today INTERNATIONAL CHAMPION (C.I.B) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bravo my boy. Congratulations to France and Adrien

Fiche de DIAMANT - DIAMANT's datas

04/12/2011 : ça y est, DOUSCHKA des AS (CH THORGAL dela Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) a rejoint sa nouvelle famille après un très long voyage la menant du grand Est de la France aux Charentes. Elle y a retrouvé 2 copains boubou et plein d'autres animaux... Un grand merci à Fanny et Nicolas mais je suis sûr que DOUSCHKA vous comblera de bonheur.

01/12/2011 : Du très grand bonheur aujourd'hui : ma JENNY a 9 ANS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! JENNY est une princesse, pleine de douceur, qui s'entend avec tout le monde mais qui aime son indépendance. Elle aime monter à l'étage et se tenir dans le bureau où elle se sent bien. Elle sait mieux que quiconque se faire comprendre et obtenir ce qu'elle veut au moment où elle le décide. A part son arrière train qui est légèrement coincé, elle est est en pleine forme avec ce beau regard de jeunette aux yeux si noirs. Ma JENNY, je t'aime et j'espère que je pourrai te fêter encore plein d'anniversaires, nous qui avons parcourus ensemble tant de km dans toute l'Europe où tu as brillé. Longue vie à toi ma Belle (bientôt des photos). Merci Jacqueline et Freddy de me l'avoir confiée
Great happybess today : JENNY is 9 years old !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! JENNY is a princess, full of sweetness, who gets with everybody but who likes her independence. She likes rising to the floor and being held in the office where she feels good. She knows better that whoever be understood and obtained what she wants as she decides on it Except for its back train which is slightly clamped, she is in top form with this beautiful glance of very young with eyes so black. My JENNY, I love you and I hope that I can celebrate you still full of birthdays. We have crossed together so much km in all Europe where you shone. Long life to you my beautiful darling (soon pictures). Thank you Jacqueline and Freddy to have entrusted her to me.

20/11/2011 : DJANIS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) a fait un long voyage en Andalousie au sud de l'Espagne à l'exposition internationale de JEREZ-DE-LA-FRONTERA. Juge : M. Svend Lovenkjaer (DK). DJANIS termine 5ème EXC de la classe ouverte femelle avec une très belle présentation d'Alfonso. Bravo à Alfonso pour ce magnifique handling. Merci Luisa
Long trip for DJANIS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) to Andalousia in South Spain who was shown on international dog show of JEREZ-DE-LA-FRONTERA. Judge : M. Svend Lovenkjaer (DK). DJANIS is 5 EXC in open class female with a wonderfull handling of Alfonso. Bravo Alfonso for the wonderfull handling. Congratulation Luisa

14/11/2011 : Très bonne nouvelle !!! Le laboratoire ANTAGENE commercialise le test VWD1, un test génétique pour dépister la maladie de von Willebrand de type I chez différentes races de chiens et notamment chez nos BOUVIERS BERNOIS. Je rappelle que jusqu’à présent, seuls les laboratoires Vetgen (aux USA) et Laboklin (en Allemagne) commercialisaient ce test.
La maladie de von Willebrand est une anomalie héréditaire de la coagulation présente dans différentes races de chiens et notamment chez le bouvier bernois. La forme la moins sévère de cette maladie correspond au type I. Les chiens atteints de ce trouble de la coagulation présentent des saignements ou des épisodes hémorragiques importants, potentiellement mortels, uniquement après un acte chirurgical ou un traumatisme. Les saignements spontanés des muqueuses ne sont observés que dans de très rares cas.
La maladie de von Willebrand de type I est une maladie autosomique récessive. La fréquence de chiens porteurs est estimée entre 10 à 40% chez le Bouvier Bernois dans la population américaine, ce qui est élevé. Nous ne disposons pas à proprement parlé d’estimation de la population des bernois européens, et encore moins français. Une thèse présentée à l’Université de Lyon en 2004 par le vétérinaire Karène Bouvier pour son doctorat et portant sur ce sujet, mettait en exergue une population porteuse d’environ 75% sur un échantillon de 57 bouviers bernois testés dans la région rhodanienne. Les américains et canadiens, où le dépistage est obligatoire, évaluent le nombre de bouviers bernois développant la maladie entre 3 à 5% du cheptel.
Le test génétique VWD1 permet de dépister les reproducteurs et les chiots porteurs et d’adapter les croisements afin d’éviter la propagation de l’anomalie génétique au sein de la race. Il permet également de dépister les chiens atteints devant éventuellement subir un acte chirurgical.
Les bonnes nouvelles sont :
- qu’ on peut demander à Antagène de pratiquer ce test vWDI avec le même prélèvement génétique qu’on demande à notre vétérinaire pour l’identification génétique. Il suffit de cocher la case vWDI et d’ajouter au prix de l’identification génétique celui du test vWDI,
- qu’on peut demander la réalisation du test vWDI sans faire un nouveau prélèvement pour les chiens déjà identifiés génétiquement,
- que ce test est beaucoup moins cher chez Antagène que Vetgen (140 US $) ou chez Laboklin (79,20 euro en prix club) car Antagène facture le test 65 euro. Et si notre club souhaite s’investir dans cette démarche, il n’est pas impossible d’obtenir une remise club dans le futur comme pour l’identification génétique.
Donc voila, c’est une bonne nouvelle. Voici le lien pour Antagène pour ceux qui ne le connaîtraient pas :

13/11/2011 : les bébés de THORGAL et DREAM viennent d'avoir 6 semaines. TOP DEPART : les choix vont commencer !! Dur, dur, car cette nichée est très homogène, avec des dos très courts, de bonnes angulatuions, de très bons aplomnbs et de beaux mouvements pour ce qu'on peut voir à cet âge. Nouvelles photos sur leur page
THORGAL and DREAM's pups are 6 weeks old. START UP : were are beginning to make choices !!! Hard, hard, because this litter has a good homogeneity with short backs, good angulations, very good upstandings very parallel and straight and beautifull moves according to what we can see et this age. New pictures on their webpage.

12/11/2011 : Exposition internationale de ST ETIENNE (F) - Spéciale de race - Juge : Mme Bardet. FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) termine 2ème Excellent sur 6 en classe jeune (2 EXC et 4 TB). Merci Mme Bardet pour votre grande honnêteté intellectuelle car je vous présentais un chien équipé de ses ergots.
International dog show of ST ETIENNE (F) - Club show - Judge : Mrs Bardet (F). FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) is 2nd Excellent in Junior class over 6 dogs.

06/11/2011 : joli petit week-end pour les Arvernes Suisses en expo :
- Après sa belle 1ère place à Strasbourg en août dernier, DJEFF des AS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) obtient une belle 3ème place avec le qualificatif Excellent d'une jolie classe ouverte comprenant 9 étalons à l'exposition internationale de METZ (Fr) - Juge : M. Cassaghi (Fr). C'est la copie crachée de son père THORGAL, c'est impressionnant. Merci Fabienne et Stéphane de prendre aussi bien soin de lui et de le présenter (élevage du Hameau de Bonipaire)
- GAÏA DEESSE DE LA TERRE des AS (DIAMANT des AS x DAGNY des AS) avait quant à elle choisi de faire le voyage en Allemagne à l'exposition internationale de STUTTGART où il y avait 70 bernois inscrits (Juge : Mme Petra Schultheiß (D)). La pépette termine 1er très prometteur (Viel Versprechend 1) d'une grosse classe de puppy femelles (Jüngstenklasse) comprenant 7 nénettes. Bravo ma nénette qui va certainement donner le virus à sa maîtresse qui devrait sans nul doute retourner sur les expos allemandes qui restent à mes yeux ce que j'ai rencontré de mieux au cours de tous mes nombreux voyages dans toute l'Europe. Merci à Isabelle (Elevage des bouviers bernois de Mittelfeld)
- DIAMANT des AS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) avait quant à lui accompagné son handler adoré Adrien ferry au LUXEMBOURG où il obtient le qualificatif Excellent en classe ouverte (Juge : Mme Ingrid Hectors (B)). C'est un beau résultat car l'exposition internationale du Luxembourg est une exposition particulière que je connais bien pour y avoir participé plusieurs fois et l'avoir gagnée une année avec THORGAL devant de nombreux très beaux chiens. Cette exposition est compliquée à appréhender dès lors que le juge est de nationalité belge. Merci à France (les fripons en fête) de l'y avoir engagé et bravo à Adrien Ferry d'avoir osé s'y confronter.

DJEFF des Arvernes Suisses (Merci à Laurence Collas pour les photos)

GAÏA DEESSE DE LA TERRE des Arvernes Suisses

DIAMANT des Arvernes Suisses

 

Nice week-end for Arvernes Suisses's dogs :
- After his nice 1st place on National dog show of Strasbourg (Fr) at he end of last August, DJEFF des AS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) is 3rd EXC over a nice open class of 9 studs on METZ International dog show (Fr) (Judge : Mr Cassaghi (Fr)). DJEFF looks like too much to his dad THORGAL, it's really impressive. Thanks to Fabienne and Stéphane to look after him so nicely and to show him (Kennel du Hameau de Bonipaire)
- As for GAÏA DEESSE DE LA TERRE des AS (DIAMANT des AS x DAGNY des AS), she choosed to travel in Germany to STUTTGART International Dog show where people can find 70 BMD (Judge for female : Miss Petra Schultheiß (D)). GAÏA is 1st very Promising (Viel Versprechend 1) overs a big puppy class (JüngstenKlasse) of 7 females. Bravo my GAÏA and congratulatins to Isabelle who will certainly go again and show in Gemany where dog shows are to my mind the bigest I'd never seen all along my travels in all Europe. Congratulations Isabelle (Kennel de Mittelfeld)
- As for DIAMANT des AS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo), he was shown by his beloved handler Adrien Ferry on LUXEMBOURG international dog show where he was Excellent in open class. Thanks to France (les fripons en fête) to inscribe him on this show and congratulations to Adrien Ferry to handle him on this difficult show.

04/11/2011 : Nouvelles photos des bébés Thorgalous qui ont 5 semaines sur leur page. Merci Céline & Sébastien
New pictures of THORGAL and DREAM's pups which are 5 weeks old on their webpage

01/11/2011 : des photos de GAÏA DEESSE DE LA TERRE et de GLAWDYS PRINCESS (DIAMANT des Arvernes Suisses x DAGNY des Arvernes Suisses). Du grand bonheur de voir ces deux filles âgées e 8 mois et finallement ça redonnele moral après les moments ultra difficiles vécus par DAGNY et moi-même tout au long de cette nichée.
Some pictures of GAÏA DEESSE DE LA TERRE and GLAWDYS PRINCESS (DIAMANT des Arvernes Suisses x DAGNY des Arvernes Suisses). A lot of happyness to see those 2 nice females at 8 months old and by the end it's good for morale after the very hard moments borne by DAGNY and me all along the pregnancy.

29/10/2011 : des photos des bébés pour leurs 4 semaines sur leur page
Pictures of pups which are 4 weeks old on their webpage

26/10/2011 : Nouvelles photos des bébés de CH THORGAL et DREAM sur leur page. Les "Thorgalous" sont en pleine forme.
New pictures of CH THORGAL & DREAM's litter on their webpage. Pups are in top form.

La vie des bébés.... Life of pups....

21/10/2011 : Nouvelles photos des bébés de CH THORGAL et DREAM sur leur page. Désolé pour la mauvaise qualité des photos mais il y en aura de meilleures mercredi prochain.
New pictures of CH THORGAL & DREAM's litter on their webpage. Sorry for the bad quality of these pictures but some better will be on line on next Wednesday.

17/10/2011 : L'été indien nous ravit dans le Haut-Forez et les boubous ne s'en plaignent pas.
We enjoy Indian Summer in our mountains of Haut-Forez and BMD are very pleased of it

14/10/2011 : les bébés ont deux semaines. Ils poussent gentiment. De nouvelles photos sur leur page
Pups are 2 weeks old. They are growing nicely. New pictures on their webpage

14/10/2011 : Le titre de CHAMPION DU MONDE VETERAN 2011 de THORGAL de la Déesse Arduinna est officiellement homologué. Dans le même temps, son fils DIAMANT des Arvernes Suisses (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCGHKA Bernenskie Ranczo) vient d'homologuer sa cotation 4 "Recommandé". Bravo à tous les deux. Merci Brigitte et merci France
THORGAL de la Déesse Arduinna's official title VETERAN WORLD WINNER 2011 is arrived. In the same time, his son DIAMANT des Arvernes Suisses (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) has got his offical french club cotation "Recommanded". Thanks Brigitte and France.

07/10/2011 : les bébés de THORGAL et DREAM ont une semaine. Nouvelles photos sur leur page
Pups from THORGAL & DREAM's litter are 1 week old. New photos on their webpage

30/09/2011 : THORGAL est le papa de 7 beaux chiots (5 mâles et 2 femelles) nés par césarienne cet après-midi. La maman DREAM et les BB vont bien. Des photos de chacun des chiots dans quelques jours. Page des chiots. Tous les BB ont trouvé un nouveau foyer
THORGAL is dad of 7 nice pups (5 males and 2 females) born by caesarian this afternoon. Mum DREAM and pups are going well. Soon pictures of pups. Pups's webpage. All pups have found a new home.

13/09/2011 : FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) a fait sa mûe au cours de cette première quinzaine de septembre et devrait donc commencer ses chaleurs d'ici 3 semaines à 1 mois. Je suis donc en train de programmer son insémination avec la semence congelée que je possède au CERREC de l'étalon norvégien CH LILLE FRODO LOMMELUM av Hiselfoss (CH Honey-Mix BRAVO x HANNA HOTTENTOTT av Hiselfoss). J'espère que cette nouvelle tentative sera fructueuse, il en sortirait une fantastique combinaison (généalogie fictive de cette combinaison)
FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) is moulting during this 1st two weeks of september and should theoricaly be in season in 3 weeks or 1 month. So, I am planing his insemination with frozen semen I own in CERREC sperm bank of CH LILLE FRODO LOMMELUM av Hiselfoss (CH Honey-Mix BRAVO x HANNA HOTTENTOTT av Hiselfoss). I hope that this new attempt will succeed, it could give a fantastic combination (fictiv pedigree)

(CH) LILLE FRODO LOMMELUM av Hiselfoss Père : (CH) Honey-Mix BRAVO Mère : HANNA HOTTENTOTT av Hiselfoss HD A/A - ED 0/0	Ridon-Hennet FREEDOM FIFE Père : ( CH) Ridon-Hennet AMABASSADOR Mère :(CH) HALLEY-HANDSOME van't Rijkenspark HD A/A - ED 0/0 - OCD Free

 

11/09/2011 : les jours se suivent et ne se ressemblent pas. Klubshow du SKBS à Burgdorf (CH). Sous un très beau soleil dans ce cadre toujours aussi merveilleux de la vallée de l'Emme coulant au pied du chateau de Burgdorf s'élevant fièrement sur son piton rocheux. Dommage d'ailleurs que l'exposition ne se soit pas déroulée à l'extérieur même si les conditions d'exposition dans le hall du marché couvert étaient excellentes. C'est toujours plus agréable de présenter nos chiens sur une belle étendue d'herbe. Bref, je participais au Klubschau du SKBS avec trois de mes boubous, FINN, FREEDOM et THORGAL. Les prestations de FINN et FREEDOM ne sont pas très brillantes, tous deux notés TRES BONS, FREEDOM très paniquée donc un jugement assez normal et FINN payant sa jeunesse parmi 18 jeunes presque tous plus âgés de 5 à 7 mois que lui. Seul mon vieux compagnon de route THORGAL sort son épingle du jeu en participant au ring d'honneur des vétérans au nombre de dix et terminant 4ème EXC. Merci à Cyril et Amandine pour leur participation avec FARA, la soeur de FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenski Ranczo) que le juge aurait classée EXC si elle avait été plus à l'aise dur le ring. Encore un peu d'entraînement et ça ira. Merci à Aurore d'être venue me montrer l'autre soeurette FARAH en visiteuse que j'ai trouvée bien jolie. Et bravo à tous les français présents, Romuald DEL MARONEO (un habitué qui obtient une belle 4ème place en classe jeune femelle), Jean EGLIN, un habitué aussi avec son beau ENZO du Bois de la Faye qui obtient un bel EXC et tous les autres. Juges : classe jeune mâle : Mme Ingrid WERHONIG (CH), classe vétéran mâle : Mme Elin NORMANNSETH (NORV) et classe ouverte femelle : Mme Gabi SCHRANK (Aut).
Every day is a new dawn. SKBS Klubschau in Burgdorf (SCH). It was a very sunny and hot day in the wonderfull scene of Emme Valley under the proud castle of Burgdorf on rocky outcrop.I wouold have prefer to show outside on the grass as in 2007 for SKB centuary but the covered market was very nice and well prepared. Well, I was there to show my three berneres FINN, FREEDOM and THORGAL. FINN and FREEDOM didn't get a great success, both VERY GOOD, FREEDOM completely panic-stricken (I don't know why) and FINN probably to young among 18 young males all very older (4 to 7 months more) than hiim.Only my old travelling companion THORGAL pulled out on the honor veteran ring with a nice 4th place EXC among ten veterans.Thanks to Cyril and Amandine to show FARA, FINN's sister (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenski Ranczo) that judge loved so much and would have marked EXC if more quite on the ring. It will be surely better inthe future with a little bit training. Thanks to Aurore to come and let me see FARAH, other FINN's sister that I fond quite nice. Congratulations to all "frenchies" there, Romuald DEL MARONEO (used to who wins a nice 4th EXC place with his young lady), Jean EGLIN (used to also who wins a good EXC with his ENZO du Bois de la Faye) and all others "frenchies". Judges : Junior male class : Mrs Ingrid WERHONIG (CH), veteran male class : Mrs Elin NORMANNSETH (NO) and open class female: Mrs Gabi SCHRANK (A).

Remerciements à Mme de Turckheim pour cette jolie photo

10/09/2011 : Exposition internationale de Macon (F) sous une chaleur écrasante - Juge : je salue le retour de Mme Christiane LAFAY (F) qui jugeait les classes inter, ouvertes et champions - Juge des puppys et des jeunes : M. Guy MANSENCAL (F). Bonne prestation de mes boubous avec FINN qui termine 2ème EXC sur 6 chiens engagés en classe jeune plus âgés que lui. Sa tête est encore très juvénile et doit s'éclater. Sinon, il s'est bien tenu dans le ring avec une très bonne statique et un joli mouvement. FREEDOM termine quant à elle 1ère EXC de la classe ouverte femelle sur 11 chiennes engagées avec obtention du CACS et termine derrière la championne DIS NON du Haras de la Vergne avec la R-CACIB qui sera homologuée en CACIB puisque DIS NON est championne internationale homologuée. DIAMANT termine quant à lui EXC non classé avec des petites erreurs de jeunesse du jeune handler (retard sur le ring, mauvaise présentation en statique sur les appuis arrières...). Donc une bien belle journée pour les Arvernes Suisses. Merci Danielle d'avoir présenté GLAWDYS (DIAMANT des Arvernes Suisses x DAGNY des Arvernes suisses) qui a obtenu un TRES PROMETTEUR et merci à France pour la présentation de DIAMANT
International dog show of Macon (F) on a vry hot sunny day. Judges : Mr Guy MANSENCAL (F) for puppies and young. Mrs Christiane LAFAY (F) for middle, open and champion class. FINN is 2nd EXC of 6 young males in Junior class, all others older than him. His head looks probably still very young, not large enough. I am very please of his static presentation and of his very nice move. FREEDOM is 1st EXC in open class of 11 females with CACS and won the R-CACIB behind the champion DIS NON du Haras de la Vergne (R-CACIB which will be homologated in CACIB because of international champion title of DIS NON). DIAMANT is EXC in open class (some mistakes of the young handler). So, a nice day for Arvernes Suisses Kennel. Thanks to Danielle to show GLAWDYS (DIAMANT des Arvernes suisses x DAGNY des Arvernes Suisses) which was VERY PROMISING and thanks to France to make DIAMANT shown.

Ridon Hennet Freedom Fife (G) - Finn Mac Cumaill des Arvernes Suisses (D)
Remerciements à Olga et Danielle pour ces jolies photos

 

23/08/2011 : superbe nouvelle !!!!!!!!! THORGAL, CHAMPION INTERNATIONAL DE BEAUTE, CHAMPION DU MONDE VETERAN 2011, ETALON RECOMMANDE, va être PAPA pour la dernière fois (il sera stérélisé en septembre prochain). C'est une grande joie car il a donné beaucoup de très bons bernois, tant au niveau caractère qu'au niveau beauté et santé. Doté d'une excellente longévité moyenne sur quatre générations de 9 ans et 2 mois, ce qui est assez rare aujourd'hui pour le souligner, je souhaitais hardemment garder une nénette de lui puisque sa fille ATHENA n'a jamais voulu avoir de bébés. La maman est la très jolie DREAM, chienne harmonieusmeent construite, avec de très belles angulations et un énorme patrimoine génétique tant paternel (le très grand champion norvégien OLA ODELSGUTT av Hiselfoss et tous ses prestigieux ancêtres) que maternel (la championne BELLE de l'Hamiau du Mont elle aussi dotée d'un superbe patrimoine génétique et notamment son père ZORBHA van't Stokerybos, Champion du Monde, d'Europe et vainqueur de la Cruft). Les bébés devraient naître début octobre. Je vais cocooner ma petite DREAM. Présentation du mariage
Great new !!!!!!!!!!!! THORGAL, INTERNATIONAL CHAMPION, VETERAN WORLD WINNER 2011, RECOMMANDED STUD, is going to become DAD for the last time (he will be sterilized on next september). It's a great happyness because THORGAL is dad of so many good berneses, according to beauty, health and temper. THORGAL shows us an excellent longevity average on his 4 last generations which is 9 years and 2 months, something you don't see often today, and I wanted so much to keep a female from him because his daughter ATHENA never wanted to have pups. Mum is the very nice DREAM very nicely built with very nice angulations and with a huge genotype, on fatherhand with his dad OLA ODELSGUTT av Hiselfoss, one of the greatest scandinavian champion with great ancestors, and on motherhand his mother Intenational Champion BELLE de l'Hamiau du Mont, daughter of the great ZORBHA van't Stokerybos, World Winner 2003, European Winner and Cruft Winner 2003. Pups will arrived in the beginning of october. I am going to cocoon my kind DREAM

CH THORGAL de la Déesse Arduinna HD A/A - ED 0/0 - OCD Free	DREAM FROM NORTHLAND des Arvernes Suisses HD A/A - ED 0/0 -OCD Free

Généalogie - Fictiv pedigree

21/08/2011 : Sur la lancée de son frangin DIAMANT, DJEFF (CH THORGAL x CH DOUSCHKA) vient de participé avec brio à l'exposition nationale de STRASBOURG (F) (Juge : M. Benoït Thevenon (F)) où il a terminé 1er EXC de la classe ouverte avec attribution du CACS et désigné Meilleur de Race. Bravo DJEFF et un grand merci à Fabienne et Stéphane
As his brother DIAMANT, DJEFF (CH THORGAL x CH DOUSCHKA) took part to national dog show of STRASBOURG (F) (Judge : Mr Benoït Thevenon (F)) where he finished 1st EXC in open class with CACS and BOB. Bravo DJEFF and congratulations to Fabienne and Stéphane

DJEFF la veille de l'expo de Strasbourg sur la table de jardin - DJEFF the day before the show on garden table

14/08/2011 : Magnifique tournée germanique de DIAMANT (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) qui a successivement participé à l'exposition internationale et spéciale de race SSV de LUDWIGSHAFEN (Allemagne) le 06/08/2011 où il a fini Meilleur de Race avec attribution du CACIB, des CAC VDH et SSV et le titre de Rheinland-Pfalz-Sieger (Juge : Herr Josef POHLING (D)), puis à l'exposition internationale d'INNSBRUCK (Autriche) tout d'abord le 13/08/2011 où il est désigné 3ème EXC d'une grosse classe ouverte (Juge : Dr. Otto SCHIMPF (A)) et ensuite le 14/08/2011 où il fut désigné Meilleur de Race avec attribution du CACIB et du CACA (Juge :Frau Petra SCHULTHEISS (D)) avec 5 champions en lice. Titulaire de 3 CACIB en france, en Allemagne et en Autriche, DIAMANT devrait pouvoir assez rapidement suivre l'exemple de ses deux parents et devenir Champion International. La porte est également toute tracée pour envisager un beau parcours en Allemagne et en Autriche. Merci France et un grand bravo à Adrien, jeune handler émérite que je recommande tout particulièrement.
Quant à nous, aux Arvernes Suisses, nous avons participé le 14/08/2011 à l'exposition internationale et spéciale de race de BRIVE (F) jugée par M. Jacky TOURON (F). Mon gamin FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo), pour sa première en classe jeune, n'a pas démérité : il finit 1er EXC (seul qualitificatif Excellent décerné en classe jeune) et il est désigné Meilleur Jeune de la race bouvier bernois. J'avais engagé FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) qui a terminé 2ème EXC avec RCACS derrière DUNE du Haras de la Vergne, récente vainqueur du CACS du championnat de France et qui homologuait son titre de Championne de France aujourd'hui à BRIVE (la réserve de CACS de FREEDOM sera donc transformée en CACS). FREEDOM terminait 3ème Meilleure Femelle, éliminant au passage une des championnes engagées. Donc une belle journée. Merci à M. Jacky TOURON.
Wonderfull german trip of DIAMANT (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) which was successively shown on international dog show and SSV speciality of LUDWIGSHAFEN (Germany) on August 06, 2011 where he was BOB with CACIB, CAC VDH & SSV and the title of Rheinland-Pfalz-Sieger (Judge : Herr Josef POHLING (D)), then on international dog show of INNSBRUCK (Austria) first on August 13, 2011 where he finished 3rd EXC up a big open class (Judge : Dr. Otto SCHIMPF (A)) and then on August 14, 2011 where he was BOB with CACIB and CACA (Judge : Frau Petra SCHULTHEISS (D)) up 5 champions. With 3 CACIB in France, Austria and Germany, DIAMANT should become soonly International Champion like his two parents. He can also try to lead a German and an Austrian show career. Thanks France and congratulations to Adrien, young brillant handler, whom I recommend quite particularly.
As for us, by kennel Arvernes Suisses, we took part on Agust. 14, 2011 to international dog show and breed speciality of BRIVE (F) judged by M. Jacky TOURON (F). My young FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo), for his first show in Junior class, did not prove unworthy : he was 1st EXC (own Excellent given in junior class) and was Best Bernese Junior. I have shown FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) who was 2nd EXC with RCACS behind DUNE du Haras de la Vergne, who recently won the CACS on last french championship of Paris and who was probating his title of French Champion today in BRIVE (FREEDOM RCACS will be changed to CACS). FREEDOM ended the 3rd Best Female, eliminating in the passage one of the committed champions. So, a nice day. Tanks M. Jacky TOURON.

DIAMANT qui fait un câlin à ADRIEN dans les rues d'Innsbruck
DIAMANT giving ADRIEN a cuddle in Innsbruck center

31/07/2011 : Belle journée des Arvernes Suisses à l'exposition nationale du Puy en Velay (Haute-Loire). DIAMANT (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) termine 2ème EXC de la classe ouverte mâle avec RCACS. DAMARIS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x AUTESSE du Royaume des Rêves) termine 4ème EXC de la classe ouverte femelle et DERWEN (CH OLA ODELSGUTT av Hiselfoss x CH BELLE de l'Hamiau du Mont) est EXC en classe ouverte femelle. Juge : M. Raymond SOULAT (F). Merci france et Carine
Nice day for Arvernss Suisses Kennel on LE PUY EN VELAY national dog show (F). DIAMANT (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) is 2nd EXC in open class male with RCACS. DAMARIS (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x AUTESSE du Royaume des Rêves) is 4th EXC in open class female and DERWEN (CH OLA ODELSGUTT av Hiselfoss x CH BELLE de l'Hamiau du Mont) is EXC in open clas female. Judge : Mr Raymond SOULAT (F). Congratulations France and Carine

25/07/2011 : THORGAL a 9 ANS - THORGAL is 9 YEARS OLD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mon gros père à 9 ans... et tant de chemins paroucrus ensemble, des milliers de km parcourus dans toute l'Europe, des centaines de ballades par monts et par vaux dans nos belles campagnes auvergnates, tous ces beaux enfants que tu m'as donnés, tous ces câlins et cette douveur dans ton regard.... je crois que tu es éternel mon gamin et j'ai l'impression que ton arrivée à la maison date d'hier.... que du bonheur qui va encore durer longtemps j'espère. Merci Brigitte
My dear friend is 9 years old... and so many travel together, thousand of km all over Europe, hundred walks in our fields and forest of our nice country Auvergne, all these nice pups you has bred, all those cuddles and all this tender in your eyes.... i think you be there for ever and I still think that you arrived yesterday.... so many happyness that I hope it will go still longer. Thanks Brigitte

07/07/2011 : championnat du Monde à PARIS - VILLEPINTE

CH THORGAL devient CHAMPION DU MONDE VETERAN 2011
CH THORGAL is VETERAN WORLD WINNER 2011 (VWW2011)

Merci Mme Joëlle BARDET, juge de la classe vétéran

Par ailleurs, DIAMANT des Arvernes suisses (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) obtient le qualificatif EXCELLENT en classe ouverte mâle et sera désormais étalon Recommandé par le club de race. Ridon-Hennet FIFE dite FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY-HANDSOME van't Rijkenspark) obtient également le qualificatif EXCELLENT en classe ouverte femelle.
On the other hand, DIAMANT des Arvernes suisses (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) is EXCELLENT in open class dog and will be stud Recommanded by french BMD Club. Ridon-Hennet FIFE called FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY-HANDSOME van't Rijkenspark) is also EXCELLENT in open class female.

07/06/2011 : parallèlement à la Recherche Utilitaire où DIAMANT s'éclate, il continue à s'amuser sur les parcours d'agility où ma foi il ne démérite pas. Plus que les expositions canines de beauté, la participation à toutes ces activités me touche beaucoup plus. Bravo France
At the sale time as DIAMANT is practising Utility Tracking, he is going on playing obedience and he is quite good in this speciality. More than Dog show, I am more happy to see my dogs practising activities. Bravo France

 

05/06/2011 : Exposition internationale de LYON (Fr) (Juge : Mr Valette (Fr)). Une journée sympa avec de bons résultats : DIAMANT des Arvernes Suisses (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenski Ranczo) termne 2ème EXC de la classe ouverte mâle, FREEDOM (Ridon Hennet FIFE) (CH Ridon Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) termine 1ère EXC de la classe ouverte femelle avec attribution du CACS et mon pépère FINN MAC CUMAILL des Arvernes Suisses (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) obtient un Très Prometteur en classe puppy pour sa première expo et surtout, il s'est super bien comporté.
LYON International Dog Show (Fr) (Judge : Mr Valette (Fr)). Nice day for Arvernes Suisses kennel : DIAMANT des Arvernes Suisses (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenski Ranczo) is 2nd EXC in dog open class, FREEDOM (Ridon Hennet FIFE) (CH Ridon Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) is 1st EXC in female open class with CACS and my FINN MAC CUMAILL des Arvernes Suisses (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) is Very Promising in puppy class for his 1st show and morover was very kind on the ring.

DIAMANT des Arvernes Suisses	Ridon-Hennet FREEDOM FIFE	FINN MAC CUMAILL des Arvernes Suisses

 

22/05/2011 : des nouvelles photos de FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) qui a 6 mois et de VOLKOFF (CH Zalaparti-Berni O'MEN x Zalaparti-Berni JENNIFFER) qui a 5 ans et demi.
Some new fotos of FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) 6 months old and VOLKOFF (CH Zalaparti-Berni O'MEN x Zalaparti-Berni JENNIFFER) 5 years old and an half.

Zalaparti-Berni VOLKOFF

FINN MAC CUMAILL des Arvernes Suisses

 

13/05/2011 : photos des BB de DAGNY la veille deleur départ au soleil. Pictures of DAGNY's pups the day before their depature under the sun

10/05/2011 : dernières photos des BB de DAGNY. Last pictures of DAGNY's pups.

07/05/2011 : tous les bébés de DAGNY ont trouvé une famille. Ils rejoindront celle-ci le week-end prochain.

09/04/2011 : Encore quelques photos de mon pépère FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) qui me fait craquer.
Still some fotos of FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) whose I really fancy.

09/04/2011 : les BB ont 5 semaines et les poides vont de 4.110 à 4.430 grs. Des photos au soleil
Pups are 5 weeks old. Weight are from 4.100 to 4.430 gr. Some fotos under the sun

06/04/2011 : première sortie des bébés qui ont eu 1 mois sous le beau soleil printanier. Quelques photos
1st outing of pups which are 1 month old under a nice springlike sun. Some fotos

et quelques photos de mon petit père FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) sur sa page sous ce beau soleil de printemps...
and some fotos of my darling FINN (CH ROJAN von der Holderstockhöhe x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) on his page under that nice springlike sun....

02/04/2011 : les bébés ont 4 semaines. Quelques photos en train de boire leur première gamelle de lait.
Pups are 4 weeks old. Some pictures drinking their 1st milk bowl.

31/03/2011 : quelques photos de mes bébés, pas très bonnes, mais il y en aura de meilleures dans quelques jours. Désolé pour le retard mais j'ai eu pas mal de soucis à gérer avec ma troupe, Briséis puis Douschka qui ont été notamment opérées. Les bébés vont bien, ont dépassé les 2,5 kgs et sont bien calmes. La maman a beaucoup de lait et tout va bien...
Some pictures of the pups, not so good, but there will be some better in some days. Sorry to be late but I had some problems with my dogs, in particular Briséis and Douschka who had to be operated. Pups are in top form. Their weight is up 2,5 kg. Mum Dagny has a lot of milk and all is going well...

20/03/2011 : Exposition internationale de Montluçon (FR). Juge : Mr Raymond SOULAT (FR). DIAMANT (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) termine EXC non classé après avoir retenu dans les 5 premiers sur une belle classe mâle composée de 11 étalons. Le juge a hésité avec le chien classé 4ème expliquant que DIAMANT avait un plus beau mouvement mais que le chien 4ème avait une plus belle expression en tête. Ma FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) a quant à elle été classée 3ème EXC sur 8 en classe intermédiaire femelle.
International dog show of Montluçon (FR). Judge : Mr Raymond SOULAT (FR). DIAMANT (CH THORGAL de la Déesse Arduinna x CH DOUSCHKA Bernenskie Ranczo) finished 5th EXC over 11 studs in open class and FREEDOM (CH Ridon-Hennet AMBASSADOR x CH HALLEY HANDSOME van't Rijkenspark) is 3rd EXC over 8 females in middle class.

DIAMANT des Arvernes Suisses (à G - on left) - Ridon-Hennet FREEDOM FIFE (à D - on right)

 

19/03/2011 : de nouvelles photos des bébés de DIAMANT et DAGNY âgés de 2 semaines.
New fotos of pups from DIAMANT and DAGNY who are 2 weeks old.

Et pour le fun, quelques nouvelles photos de mon petit FINN sur sa page qui aura 5 mois dans une semaine
And just for pleasure, some fotos from FINN on his page who will be 5 months old in one week.

17/03/2011 : A la demande de quelques impatient(e)s, j'ai fait quelques photos des bébés de DIAMANT et DAGNY (pas toujours très bonnes mais promis, les prochaines devraient être meilleures) qui se portent super bien, ont plus que doublé leurs poids de naissance et ont des prises de poids quotidiennes excellentes (une petite nénette trop faible par contre, s'est endormie pour toujours). Je ne suis pas forcément très objectif mais je les trouve sympas.
Answering some people impatient, I have made some fotos of DIAMANT x DAGNY's litter (not always very good but I will try my best next time) of pups who are going very well (a small lady too weak went to bernese heaven). They have doubled their birth weight and daily weight winnings are excellent. I am probably not objective but I find them quite good.

05/03/2011 : Si ce n'est un miracle, ça reste extraordinaire et incroyable : DAGNY a mis au monde naturellement 13 bébés, 6 vivants et 7 morts nés. 15 jours plus tôt, elle avait été opérée d'une occlusion intestinale et stomacale. La nuit qui suivait l'opération l'entraînait dans un état de choc qui ne laissait que peu d'espoir quant à sa survie. Une deuxième opération était donc réalisée le lendemain craignant une septicémie interne qui s'avérait, dieu merci, négative. La seule pensée permanente qui nous guida fut la survie de DAGNY et je m'en suis remis totalement à ma vétérinaire qui fit le choix de garder les BB pour éviter un traumatisme supplémentaire en opérant un organe de plus et pour éviter un déséquilibre physiologique dû au retrait des 13 embryons avec leur placenta. Ma nénette a été très courageuse.
Aujourd'hui, bien qu'affaiblie, DAGNY se porte bien et a beaucoup de lait. Les BB vivants (2 mâles et 4 femelles) sont bien en vie et ma foi, je ne les trouve pas vilains. Plus d'infos sur les BB dans quelques jours.

If it isn't a miracle, it's extraordinary and incredible : DAGNY gave birth naturally to 13 pups, 6 alived and 7 still-born. 15 days ago, she was operated from intestinal and stomachal occlusion. The night after, she went to a state of shock, nearly to dye. The vet had to operate her a second time in order to check if there was not any septicaemia but it wasn't, god bless you !!!! The own wish all along those moments was DAGNY's life and I totaly relied on my Vet who decided to keep the pups, first not to induce an additional trauma by operating an other organ and secondly not to create a physiological imbalance because of the removal of the 13 embryos with their placenta. My girl was very courageous.
Today, even if weaked, DAGNY is going well and has a lot of milk. Pups alived (2 males and 4 females) are in top form too, and seem not too bad. More informations about pups in some days.

26/02/2011 : Mon petit FINN (CH ROJAN x CH DOUSCHKA) a 4 mois : 25 kgs d'amour et de gentillesse
My little FINN (CH ROJAN x CH DOUSCHKA) is 4 months old : 25 kgs of love and kindness

22/02/2011 : Résultats des radios de dépistage de dysplasie pour DREAM : elle est HD A/A ED 0/0 OCD Free. Tous les frères et soeurs de la nichée ont été radiographiés. Les résultats sont très bons :

	HD	ED	OCD	Confirmation (Körung)
DON JUAN	A/A	0/0	Free	Confirmé (angekört)
DVORAK	B	0/0	Free	Confirmé (angekört)
DAGNY	A/B	0/0	0/1	Confirmée (angekört)
DERWEN	A/A	0/0	Free	Confirmée (angekört) - Recommandée (4/6)
DHANISHTHA	A/A	0/0		Confirmée (angekört)
DREAM	A/A	0/0	Free	pas encore confirmée (not still angekört)

DREAM is hips, elbows and shoulders clear. All brothers and sisters from the litter have been tested and results are very good.

01/02/2011 : une très grande nouvelle aux Arvernes suisses ; je reviens de l'échographie : DAGNY est gestante. Le papa est le beau DIAMANT. DAGNY et DIAMANT sont vraiment deux très beaux et puissants boubous et devraient naître de ce mariage de beaux boubounets bien costauds avec de superbes caractère. Les naissances sont prévues autour du 7 mars prochain. Vous pouvez consulter la petite présentation du mariage que j'ai préparée. Rendez-vous dans un mois.
Great new in Arvernes Suisses Kennel ; I just come back from ultrasounds : DAGNY is pregnant. Dad is beautifull DIAMANT. DAGNY and DIAMANT are really beautifull and strong berneses and should give birth to strong pups with nice temper. Birth should happen around March the 7th. Here is a presentation of the combination. Rendez-vous in one month.

19/01/2011 : superbe, la belle DJANIS (CH THORGAL x CH DOUSCHKA) vient de mettre au monde 8 beaux bébés en Espagne. Pour plus d'informations, contacter Luisa ou Alfonso sur leur email alflouis@hotmail.com
Wonderfull, nice DJANIS (CH THORGAL x CH DOUSCHKA) gave birth to 8 nice pups in Spain. Contact with Luisa or Alfonso on mail alflouis@hotmail.com.

08/01/2011 : les bébés de DOUSCHKA et ROJAN ont tous rejoint leurs nouveaux maîtres (page de la nichée du 26/10/2010)
ROJAN and DOUSCHKA's pups have all joined their new owner (web page of Litter born on Oct. 26 2010)

03/01/2011 : DAGNY a été mariée au beau DIAMANT. Plus d'info en fin de mois si la gestation est confirmée
DAGNY was mated to DIAMANT. More informations at the end of the month if DAGNY is pregnant